Message from Head of School

Dear Members of the SSIS Community, Friends and Family, 

We are so excited to see you on Saturday the 27^th of May at our International Family Day. It promises to be a great day full of fun, games, culture and very importantly great food from all over the world. I hear that our wonderful PSP has prepared 100 raffle prizes. 

We are glad and happy that SSIS is a host to over 50 different nationalities and we look forward to coming together on Saturday to celebrate our community. 

Looking forward to seeing you on Saturday 27^th starting at 9:30 am 

Samer N. Khouri

 

亲爱的SSIS社区成员、家人和朋友们：

诚挚邀请您于5月27日星期六参加在SSIS举办的国际家庭日活动。当天会有精彩的音乐与文化表演、丰富多彩的游戏项目、令人垂涎的美食和慈善捐赠等。此外，学校家委会还精心准备了100份抽奖奖品。  

很高兴SSIS将迎来超过75个国家及地区的朋友们。非常期待这美好而充满乐趣的一天。

5月27日星期六上午9点30，期待与您相见！

 

Samer N. Khouri

Head of School

SSIS 커뮤니티 가족 여러분께,

5월 27일 토요일 International Family Day에 여러분 모두를 초대하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 재미와 게임, 문화, 그리고 전 세계 음식들로 가득 찬 멋진 날이 될 것을 약속합니다. 여기에 학부모 PSP에서 준비해 주신 100여개의 추첨 경품이 여러분을 기다리고 있습니다.

저희는 SSIS가 75개 이상의 다양한 국적을 기념하게 된 것을 기쁘고 행복하게 생각합니다. 토요일에 함께 우리의 공동체를 축하해 주시기 바랍니다.

27일 토요일 오전 9시 30분에 뵙겠습니다.

Samer Khouri

Head of School