Skip To Main Content
Proud to be at SSIS

Dear Parents and Members of the SSIS Community,

This is a very short message to share with you some of the excitement at SSIS.

Dear Parents and Members of the SSIS Community,

This is a very short message to share with you some of the excitement at SSIS.

Duke of Edinburgh Award

Yesterday morning, 22 of our secondary school students headed off towards their first expedition to fulfil the Duke of Edinburgh bronze award. This is a really exciting leadership opportunity for our students.  It is very demanding to be able to receive the award and we are very proud of all the students who decided to take on this challenge. For more information please use the following link : Duke of Edinburgh Award

A Day in The Life of SSIS

I am also proud to share with you the following link that will take you to two school videos. One is "Welcome to SSIS" and the other is "A Day in the Life of SSIS". 

It is very important for you to know that these videos were done without staging. They are part of our accreditation process that will take place in early December. We are very proud of SSIS and wanted to share this with you as well. Please enjoy

https://www.suzhousinternationalschool.com/life-at-ssis/school-videos

Wishing you all a wonderful and restful weekend,

Samer Khouri

 

亲爱的家长和SSIS社区成员,

写信是想和大家分享一些激动人心的消息。

 

  • 爱丁堡公爵国际奖铜奖

昨天上午,我校22名中学部学生开启了爱丁堡公爵国际奖铜奖的户外探索之旅。爱丁堡公爵奖作为一项非常有声望的奖项,有助于学生表现出领导力、团队合作能力和执行力。要获得这一奖项难度极高,我们为所有接受这一挑战的学生感到自豪。欲了解更多详情,请点击:Duke of Edinburgh Award

 

  • 在SSIS的一天

我们怀着激动的心情与大家分享两个学校视频。一个是“欢迎来到SSIS”,另一个是“在SSIS的一天”。

值得注意的是,视频内容是真实校园生活的全面呈现。这也是12月初学校认证过程的一部分。我们为SSIS感到无比自豪,并希望与您分享这份自豪与喜悦。请点击以下链接:

https://www.suzhousinternationalschool.com/life-at-ssis/school-videos

 

祝周末愉快。

Samer Khouri

 

학부모와 SSIS Community 여러분께,

설레는 SSIS 소식에 대해 간략하게 전달해 드리겠습니다.

  • Duke of Edinburgh 상

어제 아침, 22명의 중고등부 학생들이 Duke of Edinburgh 동상을 달성하기 위한 첫 원정을 출발했습니다. 우리 학생들에게 정말 멋진 리더십 기회입니다. 상을 받는다는 것은 매우 힘든 일이며 이 도전에 참여한 모든 학생들이 자랑스럽습니다. 자세한 내용은 다음 링크에서 확인해 보실 수 있습니다: Duke of Edinburgh Award

  • SSIS의 하루

또한 여러분께 두 개의 학교 비디오를 ("Welcome to SSIS"와 "A Day in the Life of SSIS") 공유하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.

이 비디오는 사전준비 없이 진행되었다는 점에 중요한 의미를 두고 있으며, 12월 초에 있을 학교 인증 과정의 일부로 사용되게 됩니다. 저희는 SSIS를 매우 자랑스럽게 생각하며 여러분과 이 비디오를 함께 공유하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.

https://www.suzhousinternationalschool.com/life-at-ssis/school-videos

여러분 모두 멋지고 편안한 주말을 보내시길 바랍니다.

Samer Khouri